A. Except as provided in Subsection B, payment by any person or entity, other than a direct payment by the employee, a relative or friend of the employee, or by Medicaid or other state medical assistance programs of medical expenses that are owed under this Chapter, shall extinguish the claim against the employer or insurer for those medical expenses. This Section shall not be regarded as a violation of R.S. 23:1163. If the employee or the employee's spouse actually pays premiums for health insurance, either as direct payments or as itemized deductions from their salaries, then this offset will only apply in the same percentage, if any, that the employer of the employee or the employer of his spouse paid the health insurance premiums.
B. Payments by Medicaid or other state medical assistance programs shall not extinguish these claims and any payments made by such entities shall be subject to recovery by the state against the employer or insurer.